Работа: в Хабаровске, 2 вакансии

Обязанности:

• Выполнение плана по производству горных работ не превышая заданных показателей себестоимости; руководство коллективом;
• выполнение анализа производственно-хозяйственной деятельности участка; обеспечение выполнения участком плановых заданий,
• повышение производительности труда, снижение производственных затрат, строгое соблюдение выполнения горных работ с согласованным планом их развития; производство всех видов инструктажа работников участка по безопасному ведению работ, в т. ч. непосредственно на рабочих местах.
• Обеспечение контроля за

...

Обязанности:

• Перевод устных и письменных материалов с китайского и на китайский язык (деловая, производственная тематика)
• Участие в деловых переговорах, встречах и видеоконференциях с носителями языка
• Освоение и использование терминологии, связанной с геологией и золотодобычей
• Оперативное решение возникающих вопросов в процессе взаимодействия с китайскими коллегами.

Требования:

• Свободное владение китайским языком (разговорный)
• Опыт работы переводчиком от 1 года
• Умение вести деловые переговоры

...